Feel KOBE + Temukan sukacita di Kobe

Peraturan Penggunaan Situs Web

Kami mengucapkan terima kasih banyak atas digunakannya situs web (untuk selanjutnya disebut “situs ini”) yang diatur dan dikelola oleh Asosiasi Konvensi dan Wisata Internasional Kobe (untuk selanjutnya disebut “asosiasi ini”).
Dalam penggunaan situs ini, silakan Anda membaca Peraturan Penggunaan berikut, hanya mereka yang menyetujui peraturan ini silakan menggunakannya. Apabila Anda menggunakannya, harap dimaklumi bahwa Anda dianggap telah menyetujui semua peraturan ini.

Pasal 1 (Kekuatan serta Lingkup Pokok-Pokok Yang Tercantum dalam Peraturan Ini)

Kekuatan serta lingkup dari pokok-pokok yang tercantum dalam peraturan ini adalah mencakup seluruh data serta content yang disusun dari data-data tersebut yang disimpan dalam semua server yang diperlukan dalam pengoperasian situs ini.

Pasal 2 (Biaya Penggunaan)

Biaya penggunaan situs ini tidak dikenakan biaya. Dengan catatan, biaya seperti biaya peralatan untuk peralatan komunikasi dan lain-lain, serta biaya komunikasi dan lain-lain yang diperlukan untuk menggunakan situs ini menjadi tanggungan pengguna jasa.

Pasal 3 (Hak Cipta dan Lain-Lain)

Situs ini serta hak aset intelektual (Yang termasuk hak cipta, hak paten, hak ide baru penggunaan, hak desain, hak merek dagang, know-how dan lain-lain, dan bukan hanya terbatas pada hal- hal itu saja. Untuk selanjutnya sama. ) mengenai tiap jenis informasi dan lain-lain yang ditampilkan di situs ini, menjadi milik asosiasi ini atau masing-masing pemegang hak-hak tersebut.

Pasal 4 (Pokok-Pokok Larangan)

Pengguna jasa dalam menggunakan situs ini, dilarang melakukan tindakan yang tercantum di bawah ini terhadap situs ini dan software, dokumen, data, gambar, karakter, logo dan lain-lain yang digunakan dalam situs ini.

  1. Menuntut uang atau keuntungan komersial yang lain secara langsung dengan menggunakan situs ini sebagai sarana.
  2. Menghapus atau mengubah penampilan produk, pemberitahuan hak cipta, kalimat-kalimat peringatan yang lain atau pokok-pokok larangan yang didasarkan atas hak milik.
  3. Melakukan pengopian, distribusi, pengiriman data publik, modifikasi, penerjemahan, penyaduran atau penyusunan karya cipta sekunder tanpa izin asosiasi ini.
  4. Melakukan pemindahan, penjualan, penyerahan dan penyelesaian yang lain terhadap pihak ketiga.
  5. Melakukan reverse engineering dan tindakan analisis yang lain.
  6. Melakukan gangguan terhadap pengelolaan situs ini atau merusak kepercayaan situs ini atau tindakan yang berisiko menimbulkan hal-hal tersebut.
  7. Tindakan menggunakan atau menyediakan program berbahaya seperti virus dan lain-lain.
  8. Tindakan yang melanggar peraturan hukum atau yang berisiko melanggar.
  9. Tindakan menyalahi, membatasi dan mengganggu hak asosiasi ini atau pihak ketiga atau berisiko seperti itu.
  10. Lain-lain, tindakan yang dinilai tidak tepat oleh asosiasi ini.

Pasal 5 (Penangguhan, Pembatalan, Penghentian Situs Ini)

Apabila dipandang perlu oleh asosiasi ini, asosiasi ini ada kemungkinan akan menangguhkan, membatalkan atau menghentikan penyediaan seluruh atau sebagian situs ini, tanpa memberitahukan sebelumnya kepada pengguna jasa.

Pasal 6 (Penanganan Informasi)

  1. Mengenai informasi pribadi pengguna jasa dan informasi lain yang dikumpulkan bersamaan dengan penyediaan situs ini, asosiasi ini akan menangani sesuai dengan “ Kebijakan Privasi” (untuk selanjutnya disebut “ Kebijakan ini”) yang ditetapkan asosiasi ini secara terpisah.
  2. Di antara informasi pada pokok sebelumnya, tentang informasi mengenai kerja sama dengan Facebook, akan dikirim ke server yang dikelola NAVITIME JAPAN Co., Ltd. yang dipercayakan oleh asosiasi ini, akan digunakan dalam lingkup tujuan yang tercantum di bawah ini sesuai dengan Kebijakan privasi ini.
    (1) Penyediaan pelayanan situs ini
    (2) Perbaikan fungsi situs ini
  3. Mengenai informasi pribadi dan informasi lain yang tidak diperlukan lagi kepemilikannya, di bawah pengaturan yang tepat dari server pada situs ini, akan dibuang pada saat pemeliharaan secara berkala.
  4. Berdasarkan persetujuan terhadap peraturan ini, pengguna jasa dianggap telah menyetujui Kebijakan privasi ini.

Pasal 7 (Jaminan dan Tanggung Jawab)

  1. Asosiasi ini memperhatikan secara teliti pengelolaan, pengaturan serta penerbitan informasi, akan tetapi tidak menjamin tidak adanya kesalahan seperti masalah, error, kegagalan dan lain-lain pada situs ini, tidak adanya pelanggaran hak aset intelektual pada situs ini serta situs ini terus beroperasi tanpa penangguhan.
  2. Mengenai situs ini serta informasi dan lain-lain yang ditampilkan dalam situs ini, asosiasi ini, baik secara tersurat maupun tersirat, tidak menjamin akurasi, kesempurnaan, keterbaruan serta kesesuaian terhadap tujuan tertentu dari pengguna jasa.
  3. Asosiasi ini tidak bertanggung jawab sepenuhnya mengenai kerugian (termasuk kehilangan dan kerusakan informasi pengguna jasa dan lain-lain, dan tidak terbatas hanya pada hal-hal itu saja), masalah dan lain-lain yang timbul karena pengguna jasa menggunakan atau tidak dapat menggunakan situs ini,.
  4. Asosiasi ini tidak bertanggung jawab sepenuhnya mengenai setiap kerugian dan masalah yang timbul pada pengguna jasa yang berkaitan dengan informasi dan lain-lain yang ditampilkan dalam situs ini serta perubahannya, pembaruannya dan lain-lain.

Pasal 8 (Perubahan Peraturan Ini)

  1. Apabila dipandang perlu oleh asosiasi ini, isi dari peraturan ini ada kemungkinan akan diubah tanpa mendapatkan persetujuan sebelum atau sesudah dari pengguna jasa, tanpa pemberitahuan sebelumnya. Apabila situs ini digunakan setelah perubahan peraturan ini, pengguna jasa dianggap telah menyetujui mengenai perubahan yang dimaksud.
  2. Apabila peraturan ini sudah diubah, asosiasi ini akan menerbitkan informasi ke dalam situ isi dan lain-lain, dengan metode yang dinilai tepat oleh asosiasi ini, akan memberitahukan atau mempublikasikan kepada pengguna jasa, perubahan peraturan ini akan berlaku setelah dilakukan pemberitahuan atau publikasi yang dimaksud.

Pasal 9 (Lingkungan Yang Direkomendasikan)

당 사이트를 보실 때는 Google Chrome, Firefox, Internet Explorer 최신 버전을 권장합니다. 다른 브라우저로 보셨을 때 일부 콘텐트가 표시되지 않는 등에 대해서는 미리 양해하시기 바랍니다.

Pasal 10 (Penggantian Kerugian)

Apabila asosiasi ini mengalami kerugian akibat pelanggaran yang dilakukan pengguna jasa, pengguna jasa akan mengganti kerugian tersebut.

Pasal 11 (Pematuhan Peraturan Hukum dan Lain-Lain)

Pengguna jasa dalam menggunakan situs ini, akan mematuhi hukum, peraturan pemerintah, surat ketetapan, regulasi, peraturan serta instruksi yang berkaitan selain peraturan ini.

Pasal 12 (Hukum Yang Berlaku dan Yurisdiksi Pengadilan)

Hukum yang berlaku mengenai peraturan ini adalah hukum Jepang. Serta, apabila timbul perselisihan di antara asosiasi ini dan pengguna jasa yang berkaitan dengan peraturan ini serta situs ini, Pengadilan Distrik Kobe akan menjadi pengadilan yurisdiksi eksklusif sidang pengadilan pertama.

Pasal 13 (Bahasa)

Peraturan ini menggunakan bahasa Jepang sebagai bahasa resmi. Apabila terdapat ketidakcocokan dan kontradiksi antara versi bahasa Jepang dan versi terjemahan mengenai peraturan ini, isi versi bahasa Jepang yang akan diprioritaskan.

Tambahan
Peraturan ini akan dilaksanakan mulai tanggal 1 Februari 2016.

© Feel KOBE+ All rights reserved.